À Concarneau, sur la Transat Paprec, hommes et femmes à égalité