À La Paz, un ensemble de musique ancienne fait revivre un mystérieux manuscrit