Affaire DSK : « Privée de justice », Nafissatou Diallo sort du silence