Afro-Club, le hit des platines avec X-ice, Philippe N'Dour et Naza