Au Brésil, une fête nationale sous haute surveillance