Brugnens. Chasseurs, le bureau a été reconduit