Carouge et Xamax s'imposent en Challenge League