City s'offre le triplé en Coupe de la Ligue