Confinés et non confinés sous le même toit : «l'impression «d'une vie à deux vitesses»