De retour en France après six ans passés au Japon, il poursuit désormais une carrière d'écrivain