Entre la France et les Etats-Unis, une relation économique contrariée