Exode rural, poursuites et fou rire : le retour explosif des Bodin's dans le Sud