FC Lorient : Mendy de retour à la compétition dans « six à huit semaines »