Gardien mythique du Real Madrid, Iker Casillas prend officiellement sa retraite