La SNCB veut augmenter ses tarifs de près de 10%