« Le masculin l'emporte »... Un père, qui estimait la grammaire préjudiciable à sa fille, perd en justice contre l'Etat