Le projet leur sucre des jours de congé, les policiers en colère