Lexus NX 450h+, hybride et rechargeable