Luigi Mangione, assassin présumé de Brian Thompson et nouvelle icône de la pop culture états-unienne