Oublier Moby Dick (3/4) : Le mystère du narval