Polar dans le monde du cochon : quand la preuve d'une entente illicite a peut-être été fabriquée