Près de 18 ans plus tard, la justice tente de faire la lumière sur le naufrage du «Bugaled Breizh»