Que nous raconte de l'époque le succès inattendu du film « Sur les chemins noirs » ?