Rugby : Viré pour des propos racistes, Ludovic Radosavljevic rebondit en rugby à XIII