Snowboard : la championne du Grand-Bornand Nelly Moenne-Loccoz, met un terme à sa carrière