XV de France : encore opéré de la cheville, Villière vers un forfait pour la tournée de novembre