1 an après le début de l'enquête, la disparition du petit Émile reste un mystère