5 migrants ont été tués dans une autre tragédie lors de la périlleuse traversée maritime entre la France et la Grande-Bretagne