À Castillon-la-Bataille en Gironde, on n'entend plus « si tu est au chômage, c'est que tu ne fais pas d'effort »