À Deauville et Trouville, « on n'a jamais connu des vacances d'hiver comme ça »