À la reconquête des Rocheuses : pourquoi il faut regarder la superbe série-documentaire sur arte