À la veille d'un comité de concertation, quelles sont les mesures en vigueur chez nos voisins ?