À Lorient, remise en liberté refusée malgré des conditions d'incarcération difficiles