A Vincennes et à Rennes, les centres de rétention en surchauffe