Affaire Chovanec : plaidoiries devant la Chambre du conseil, dernière étape avant un éventuel procès