Affaire Jegou-Auradou : La plaignante aurait "fait une tentative de suicide", annonce son avocate