Air Canada et le syndicat des pilotes parviennent à un accord, évitant une grève