Al-Qaïda n'est pas capable de «mener des opérations extérieures», selon le secrétaire d'État US