Alertés par des voisins, les policiers découvrent une mallette contenant un pistolet et des munitions dans la voiture d'un automobiliste