Alors que les cas de tuberculose augmentent aux États-Unis et dans le monde, les autorités sanitaires s'interrogent sur le retour d'une maladie autrefois en déclin