Après la tempête, le môle de Portsall a cédé