Après le décès du jeune homme découvert inanimé dans un quartier d'Alès, la procédure judiciaire prend une nouvelle tournure