"Artistes de l'acier": la pop culture aiguise la passion du katana