Atteinte d'une maladie rare, Louane a réussi sa rentrée