Au procès de Joël Le Scouarnec, la justice face au désarroi et à la colère des victimes