Au procès des viols de Mazan, une experte légiste raconte comment elle a aidé Gisèle Pélicot à "reconstituer le puzzle"