Au tribunal de Toulouse, un jeune homme violemment frappé en pleine audience, ses agresseurs prennent la fuite