Aux États-Unis, les fusillades de masse sont un fléau qui frappe de génération en génération