Avec cette demande dans son testament, le pape François rompt une tradition de plus de 300 ans