Biathlon - Coupe du monde : le Jurassien Quentin Fillon-Maillet lance enfin sa saison avec son premier podium